6月 12
中國西部大開發 銀川、烏魯木齊展新貌
【朝鮮日報/特派記者崔有植銀川、烏魯木齊報導/朝鮮日報中文網提供】

1999年,中國全面推進了大力開發落後西部地區的「西部大開發戰略」。經過10年,西部憑藉豐富的資源和得天獨厚的自然條件,正在崛起為中國經濟開發的新引擎。記者走訪了從昔日的絲綢之路,如今變成中國產業能源之地的寧夏回族自治區和新疆維吾爾自治區。

沿著黃河向西逆流而上,在上游附近可見到寧夏自治區首府——銀川。人口70萬的銀川正在成為中國西部的主要消費城市。

在銀川舊城的新華街,有5大百貨商店。其中最大的新華百貨是有錢人經常光顧的高級商場。在4層男裝專賣店,中國時裝品牌愛慕(AIMER)內褲一件賣 300元人民幣。在5層家電賣場,LG電子的52英寸LCD彩電標價為1.9999萬元人民幣。賣場店員張志丹說:「有錢人看好高檔產品,所以這裏只有 40英寸以上的彩電。」

圖為,位於中國寧夏回族自治區首府—銀川市的新華百貨。
朝鮮日報記者崔有植攝影/朝鮮日報中文網提供

在銀川市西邊正在建設新城。東西橫穿新城的8個車道的北京路周圍高級公寓鱗次櫛比。在新城中心的銀川市森林公園,銀川市政府與南非房地產客商攜手合作建設180萬平方米的住宅以及休閒地區,總投資為45億元人民幣,2003年破土動工。

售樓辦公室職員陳華說:「最小的住宅為280平方米。」在銀川經營IT公司的韓國人朴英洙說:「實施西部大開發後,中國政府予以大力支持,沿海地區企業也爭相投資。5年來銀川舊貌換了新顏。」

舊時絲綢之路古城——銀川已經不再是西部的邊緣地區。在城中高樓大廈爭相矗立,在郊區一排排現代公寓和別墅拔地而起。在市中心的百貨商店,開自家車來逛商店的人比比皆是。

銀川的「改成換面」始於西部大開發。隨著公路、鐵路等社會基礎設施建設走上軌道,中央政府的資金也流進此地。自治區政府副秘書長王紫雲說:「迄今為止中央向寧夏投入了260億元人民幣,可以說城市開發專案的70%來自中央政府。」

距銀川向東南43公里處有「寧東能源化工基地」,幾十家中國能源化工企業就在此地建設發電廠和石化工廠。寧東基地的靈武電廠正在負責「西電東送」專案。該 廠副廠長韓超說:「已建成的一期工程(生產1小時120萬千瓩)生產的電供向寧夏一帶,明年建成的二期工程(200萬千瓩)的電將用於『西電東送』項 目。」

從寧夏再向西走2000公里即可到新疆維吾爾自治區首府——烏魯木齊。烏魯木齊以其豐富的石油和與中亞地區的貿易,保持著快速發展。最近5年,烏魯木齊年 均經濟增長率為11%。據預測,遭受金融危機的今年也會達到10%左右。從兩年前這裏掀起了自家車熱潮,受此影響,烏魯木齊今年首次舉辦了大型車展。

中國政府最近表示要對新能源進行大規模投資後,新疆迎來了新的機遇。包括塔克拉瑪干沙漠等,沙漠地區占全該省面積的25%左右。沙漠地區是開發風力發電的最佳選址。這裏已建成達阪城風力發電廠等5個發電廠,共生產18萬千瓩電力。

總公司設在新疆的中國第二風力發電製造公司——金風科技董事長助理傑素爾說:「今年淨利潤估計達100億元人民幣,比去年增加50%。接單已經排到了2012年。」

【2009-06-09/朝鮮日報中文網】

6月 12
荒漠變良田 寧夏新城紅寺堡創造奇蹟
【朝鮮日報/特派記者崔有植紅寺堡、石河子報導/朝鮮日報中文網提供】

紅寺堡地處中國西北的寧夏回族自治區首府銀川市南側110公里處,橫穿向東北方向斜淌的黃河。驅車前行1個半小時,便能抵達這座建於沙漠荒灘、人口約20 萬的新城紅寺堡開發區。駛過城市入口的商業街向南行駛,道路兩旁綠油油的大麥苗讓你眼前一亮、神清氣爽。大麥田旁邊的葡萄田、果樹園、玉米田,以及利用黃 土牆搭建的塑膠大棚接連映入眼簾。

紅寺堡的居民李明霞在塑膠大篷內侍弄長勢喜人的西瓜,她去年收穫了4000公斤的西瓜。
朝鮮日報特派記者崔有植攝影/朝鮮日報中文網提供

紅寺堡工業園區於11年前的1998年正式開工建設。寧夏自治區政府將居住在南部貧困山區的農民遷移至北部的黃河流域,開始著手建設沙漠開發項目。政府之所以著眼於此,便在於該地雖處沙漠,但屬於開闊的平原地帶,而且離此地40公里處還流淌著黃河。

45歲的回族農民禹萬喜來自南邊200公里處高原地區的涇源縣,是紅寺堡的第一代勞動者,他說:「聽說政府給補助款,就和同村的160名村民一起來了。剛開始條件非常艱苦,睡覺的帳篷每天早晨都會飛到數百米之外。」

但是,艱苦的初期生活也隨著此地引黃灌溉工程的陸續竣工,開始逐漸改善。至今已建成的水渠共達270公里,共開墾了大麥田、玉米田和葡萄園等1500萬平方米的田地。當地政府稱,作為農民收入來源之一的肉牛也達到了3.6萬頭。此地人口中的57%為回族。

紅寺堡西南側開元村的魏某養了2頭牛,擁有5萬平方米多的田地,種植大麥和穀子等。魏某說:「去年花5萬元人民幣(約920萬韓元)蓋了新房。」

生產高附加值的小番茄、西瓜、辣椒等的塑膠棚也占總耕地面積的5%左右。漢族居民李明霞說:「去年收了4000公斤西瓜掙了1萬多元(人民幣),今年除了西瓜還種了葡萄。」

靠中國政府的支援和農民的艱苦奮鬥,沙漠變成了沃土。但要完全自給自足,紅寺堡要做的事還很多。連結周邊城市的公路還是土路,居住條件也還比較差。去年政 府給紅寺堡支援了3.17億元人民幣開發資金。紅寺堡開發區委員孟志誠說:「從整個寧夏看,紅寺堡居民的收入處於中下。這才開發了11年嘛。今後要少用 水,種經濟效益高的葡萄、蘋果、大棗等,提高收入。」

在新疆維吾爾自治區西北荒地建成的石河子市,開發已有50年多,人口60萬,正成長為兼具農業和工業的綜合城市。這裏用天山山脈的雪水灌溉,是新疆著名的 棉花產地,年產「銀力」牌優質棉花35萬噸。這裏又是占歐洲市場70%份額的新疆產番茄醬的主產地。石河子市高層人士說:「農蓄業已有基礎,現在正開發利 用豐富煤炭資源的化工工業。」

【2009-06-10/朝鮮日報中文網】

6月 12
不如預期/中國5月進出口減26%

中國5月進出口額連續第七個月下降,比去年同月銳減25.9%,降幅超出市場預期。但中國1至5月的城鎮固定資產投資成長加速,比去年同期激增32.9%,主要受惠於大陸政府的刺激經濟政策。

前天大陸國家統計局才公布5月的消費者物價指數,跌幅較4月縮減,顯示緊縮情勢緩和,外界多預測大陸的經濟表現有好轉之勢,但昨天的進出口數據顯示恰好相 反。經濟數據表現不一,說明中國推出人民幣4兆刺激經濟方案,必須促使國內經濟全面復甦,但中國仍感受到更多全球經濟衰退的衝擊。

中國海關總署昨天公布,5月出口額較上年同期下降26.4%,降幅大於4月的22.6%,也大於分析師預期值23.1%。5月進口額較上年同期下降25.2%,大於4月23%的降幅,也比分析師預期的22%還高。

由於5月進出口降幅高於市場預期,昨天大陸A股市場賣壓沈重,結束連續三天升勢,收盤從十個月以來的高點回落,上證綜指跌0.67%,深證成指下跌1.12%,成交量萎縮近一成,超過六成個股下跌,地產、建築、金屬、煤炭領跌大盤。

與此同時,大陸國家統計局昨天也公布,1至5月城鎮固定資產投資較上年同期成長32.9%,反而高於分析師預期值31%,也高於1至4月增幅30.5%。 統計顯示,今年前五個月大陸中央項目投資較去年同期增長28.0%,國有企業完成投資增長40.6%,房地產開發投資較上年同期增長6.8%。

外電引述香港美林公司經濟學家陸挺的話說,「在房地產開發與政府方案刺激下,今年的投資可望加速成長,中國達到8%經濟成長的目標,應該沒問題。」香港摩根大通銀行分析師王鶱表示,「出口可能已經觸底,但在全球主要經濟體的需求今年中回升以前,很難建立持續的復甦。」

「儘管此前中國外貿進出口表現亮眼,但最新資料告訴我們,全球需求萎縮的趨勢並未改變,外貿形勢仍存在很多不確定性,中國需要做好打一場持久戰的心理準備。」國家發展改革委宏觀經濟院對外經濟所所長張燕生說。

中共商務部研究院中國外貿研究部副主任李健指出,「全球需求疲軟仍在持續,但中國外貿回穩的態勢沒有變。」5月外貿出口下滑除了因去年同期基數較高,也與國際金融危機有關。

【2009/06/12 經濟日報】@ http://udn.com/

6月 12
京滬港過活全球前30貴

全球人力資源服務機構ECA的最新調查顯示,繼日本東京、名古屋、橫濱、神戶四市後,北京、上海、香港成為亞洲生活消費最昂貴的城市。京、滬、港三市這一指標分別從一百零四、一百一十一和九十八位,戲劇性飆升至廿六、廿八和廿九位。

調查稱,由於歐美受到經濟衰退衝擊,亞洲貨幣保持強勢等因素大幅推高了跨國企業員工常駐亞洲城市的生活費用指數。

香港文匯報報導,這個調查顯示,全球排名前五十的城市當中,亞洲有七個城市入圍。其中,日本東京、名古屋、橫濱、神戶排名二至五位;大陸的北京、上海、香港分列廿六、廿八和廿九位。

ECA亞洲地區負責人關禮廉表示,與去年相比,多個亞洲城市的通貨膨脹放緩,加上亞洲貨幣保持強勢,直接導致亞洲多個城市駐外員工生活費用指數上升。

【2009/06/12 聯合報】@ http://udn.com/

6月 12
3年後 搭火車上香格里拉
人間仙境 香格里拉松讚林寺美景。
新華社

大陸昨天動工興建雲南迪慶麗江至香格里拉鐵路,預計二○

一二年底通車。通車後,將可節省車程三小時左右。

麗江至香格里拉鐵路全長一百卅九公里,麗江出站後經虎跳峽附近跨越金沙江,再經小中甸至香格里拉,客車設計時速每小時一百廿公里。

麗江、香格里拉是世界知名旅遊景點,兩地間有公路行駛,因繞山路全長二百公里,每天有三至五班往返班車(平假日),票價廿五元人民幣,單趟要四、五個小時。

麗香鐵路建成後將把世界文化遺產麗江古城與世界自然遺產三江並流連成一體,為中外遊客架設了便捷的旅遊通道。

旅遊業者稱,麗江和香格里拉都是雲南西北最熱門的景區,過去因為交通不便,台灣旅客往往只去了麗江或只去香格里拉,鐵路建成後,只要一個多小時的時間就可貫通兩地。

麗江至香格里拉,業者建議,途中可遊玩長江第一彎、虎跳峽、白水台、碧塔海、松贊林寺、納帕海依拉草原、拉市海騎馬等。其中虎跳峽、碧塔海景區更是遊人不可不到的地方。

麗香鐵路更是規畫研究建設中的滇藏鐵路的一段,是未來繼青藏鐵路後,另一條進藏的要道,其向西延展經德欽、波密、林芝等地可通往拉薩。麗香鐵路建成後,還 可與大理、昆明等城市相通。從昆明至香格里拉的六百多公里鐵路線全線貫通,未來前一天晚上搭火車,隔天一早就可抵達開始旅遊。

【2009/06/12 聯合報】@ http://udn.com/

6月 12

明明是個大嬸,卻刻意打扮成20啷噹的美少女,還若無其事走在大街上,這是中國重慶最近悄然興起的「萌文化」,越來越多熟齡婦人謝絕「熟女」稱號,以假扮未成年少女為榮、相互攀比為樂。

對於這股「萌文化」與隨之而起的萌女郎,「重慶商報」如此解釋:所謂的「萌」最早起源於日本,本意是指讀者看到漫畫中美少女角色時產生的熱血沸騰精神狀態。一些女性以漫畫中美少女的形象打扮自己,讓自己看起來如同10多歲的少女。

報導說,隨著這類「萌女郎」愈來愈流行,很多「萌商品」也如雨後春筍般出現,久而久之形成了一股「萌文化」。

風靡日本後,這股風氣透過網路傳到中國大陸,如今在重慶的繁華地帶也能發現「萌女郎」的身影,網路更出現專門探討「萌文化」的主題網站。

一名熱衷「萌」打扮的網友「波比」說,她有個47歲的女性朋友,是兩個小孩的媽,著迷於日韓偶像劇,「她25、26歲的弟弟們都把她當成小妹照顧,連她12歲的兒子都認為媽媽只有25歲。」

重慶晚報記者隨後找到這名「萌女郎」王麗(化名)。

她說,起初也不知道什麼叫「萌」,由於愛上網又喜歡透過視頻網路聊天,一些網友見到她的容貌都驚呼她有「萌女郎」的潛力,王麗才開始關注「萌」潮流,而且打扮得愈來愈「萌」。

王麗又說,要成為美麗的萌女郎得付出不少代價,其中最麻煩的就是化粧,每次化粧時間不會少於1個小時,既要把眼睛畫大畫圓,還得戴假髮,一天下來,補粧次數至少10次。

當地心理專家認為追求年輕的「萌文化」很正常,屬於一種流行,過不久就會被其他時尚取代。

網上則有很多不同意見。網民「鐵桿筆迷」說:搞得這麼年輕做什麼,以後街上全是小孩子了,這還得了?

網友「成熟的柿子」則說:這些人太牛(厲害)了,到底要怎麼化粧才能化成這樣哦?

網友「親親草」的意見最勁爆:要是老奶奶們也能「萌」起來,那就強悍了!

【2009/06/11 中央社】@ http://udn.com/

6月 12
勇者?奴隸? 朱學恒嗆104楊基寬

景氣尚未回春,今年應屆畢業生求職困難。一○四人力銀行董事長楊基寬日前建議畢業生,若待業超過三個月,不妨嘗試「勇者策略」,在景氣回春前到企業免費工作。魔戒翻譯者朱學恒認為這個策略「比古代奴隸還不如」,雙方隔空交火。

楊基寬六日在成大畢業典禮上提出「勇者理論」,並指逃避失業潮選擇延畢的同學是懦夫。他表示,今年景氣特殊,若畢業後求職三個月都無結果,可先選一家心目中的理想企業,分析該公司弱項,帶著提案自告奮勇不拿薪水為公司效勞。

楊基寬認為,比起在家空等,免費工作期間累積的經驗早超越其他人,也展現實力與自身價值。「若過程扎實學習又有產值,景氣復甦後,企業看見你當仁不讓的決心,當然會優先任用。」

「你可不可以告訴我,哪個智障公司會用這種莫名其妙跑上門,做事還不用錢的神經病?」朱學恒表示,替企業免費打工,是個令失業族更失去尊嚴的作法。古代奴隸還能包吃包住,「但楊基寬所謂的勇者,卻連上班的交通費跟便當都要自己買。」

朱學恒認為,「奴隸」生活一旦開始,將永世不得翻身。如果今天要畢業生免費為企業工作,未來該怎麼告訴下一家公司,「我想領薪水。」

對朱學恒的「奴隸」說,楊基寬認為似是而非。楊基寬說,未看過致詞全文及成大現場播放的影片便斷章取義的人,根本沒有資格評論。他提出延畢生是懦夫的說法,是提醒學弟妹,社會上成功的人並非擁有學歷,「而是他們面對逆境時,選擇與逆境正面對決。」

●楊基寬致詞全文http://tw.myblog.yahoo.com/jw!f6SEbTKRGBZrzH4f3r2pTIsEfpmHnw--/articlemid=418

●朱學恒奴隸說http://blogs.myoops.org/lucifer.php/2009/06/10/slave2

【2009/06/12 聯合報】@ http://udn.com/

6月 12
張忠謀重掌權 接班沒時間表

台積電董事長張忠謀(左)宣布回鍋兼任總執行長,原總執行長蔡力行(右)轉任新事業組織總經理。
記者曾吉松/攝影

台積電昨天宣布,交棒四年的董事長張忠謀今天起回鍋兼任總執行長,「重新站回第一線」。原總執行長兼總經理蔡力行將轉任新事業組織總經理,總經理職位暫時從缺。

張忠謀二○○五年將總執行長位子交給蔡力行,曾被視為台積電世代交替。七十八歲的張忠謀昨天說,他是「老驥伏櫪、志在千里」,接班「沒有時間表」,變成長期問題,「我會把它建立起來」。

台積電前陣子爆發裁員風波,被資遣的員工到處陳情,甚至幾度到張忠謀住家前抗議,最後張忠謀決定邀請離職員工回任。

前天台積電才剛舉行股東會,有股東要求管理團隊為裁員風波「負適當責任」,張忠謀當時未作回應,但昨天突然無預警的宣布他將回鍋兼任總執行長,讓台積電重返「張忠謀時代」。

張忠謀說,蔡力行「絕不是降職」,而是因為新事業太重要,所以「一定要派最優秀經理人專心投入」。至於回鍋,他說,「我不怕煩,以後每天都要到新竹上班」。

張忠謀表示,台積電過去專注專業晶圓代工本業,但半導體成長趨緩,三年後最多也只會回復到去年的水準,未來即使晶圓代工景氣稍好,但也成長有限。為找出未來成長之道,台積電決定建立「一個或是多個」新事業,交由蔡力行負責。

蔡力行表示,台積電新事業跨足綠色能源產業,鎖定太陽能、LED領域,不排除併購和引進外部人才。

張忠謀說,新事業未來不會只做代工路線,不會像聯電成立許多轉投資事業,會以內部事業發展方式進行,如果做得好,不排除分割為獨立公司。

【記者彭慧明/台北報導】台積電董事長張忠謀回鍋兼任總執行長,消息傳出後公司內部一片討論,部分員工表示「錯愕」,也有員工表示「樂見張忠謀回鍋」。

【2009/06/12 聯合報】@ http://udn.com/