【富比世提供/Keren Blankfeld Schultz、Cristina von Zeppelin】
 | 伊凡卡‧川普(Ivanka Trump),富豪老爸:唐納‧川普(Donald Trump) Bryan Bedder/Getty Images 富比世/提供 |
|
這些努力上進的女繼承人正在為接手其家族事業而積極準備著。
就在一年前,霍莉‧布蘭森(Holly Branson),這位維珍(Virgin)帝國的創始人英國富豪理查‧布蘭森(Richard Branson)的千金似乎已準備開闢一條與其父親迥然不同的職業道路。的確,為了成為一名兒科醫生,這位知名企業家的獨生女已經在倫敦大學學院 (London's University College)學習了5年。
然而去年夏天,她終究還是沒有抵抗住家族事業強大的誘惑力。完成學業後不久,霍莉就決定放棄她的醫學生涯加入維珍。這位被傳與威廉王子交情頗深的英國名媛如今已經在維珍旗下企業工作了一年,涉足公司的保健、健身和航空業務。
霍莉並不是第一個放棄自己職業規劃而加入家族事業的女繼承人。加拿大零售業大亨 Galen Weston 的女兒 Alannah Weston 曾經多年為 《Daily Telegraph》撰寫當代藝術文章,並在 Burberry 擔任公關主管,最終,她於2003年創辦了自己的企業品牌業務。然而,就在這一年,富豪父親說服她在剛剛被他收購的英國奢侈品連鎖店 Selfridges 擔任創意總監。現年37歲的 Alannah 說:「那時我也不太願意結束我剛剛起步的事業,但家人卻讓我相信這是最適合我的工作。」
在眾多決定從事家族事業的超級富豪子女的排行榜中,她們都是新上榜者。家族事業的誘惑力似乎顯而易見:年紀輕輕肩負重任,不用擔心會被老闆解雇,並且有機會為家族事業做貢獻。
然而,這些千金對待這些工作的認真態度如何,她們能夠真正成為公司一當家,並最終有能力管理規模達十億美元的企業和幾千名員工的可能性又有多大?
為了找到最有前途的繼承人,我們對全球793位超級富豪的千金進行評比,並從中選出了值得關注的25位。她們的年齡都在25至59歲之間,來自12個國家,從事化妝品、傳媒、航運等不同行業,其中包括幾對姐妹。
已經繼承家族財富和事業的女繼承人沒有被列入榜單,包括43歲的 Margaret(Maggie)Magerko,她現已擁有並經營著其父親創辦的企業84 Lumber。同樣沒有被列入榜單的還有那些憑藉自身努力獲得成功的女性,如拉爾夫勞倫(Ralph Lauren)的女兒 Dylan,她在曼哈頓擁有一家頗受歡迎的糖果店 Dylan's Candy Bar。
那麼,誰會成為未來的大企業家呢?其中最著名的一位便是唐納‧川普的掌上明珠伊凡卡,經營家族企業似乎是她命中註定的道路。27歲時,她已穩坐其父企業旗 下的 Trump Organization 執行副總裁之位,並已成為她父親的黃金檔節目《名人學徒》(Celebrity Apprentice)中的明星。和唐納本人一樣,富有進取心的伊凡卡還抽出時間擔任時裝模特並為自己的豪華鑽石系列 Ivanka Trump Jewelry 做代言。
其他超級富豪千金已經加入全球最大上市公司的董事會。現年28歲的 Vanisha Mittal Bhatia 是鋼鐵業巨頭安賽樂‧米塔爾(Arcelor Mittal)(市值超過370億美元)的董事會成員,董事會其他成員包括該公司執行長——她的父親拉克西米‧米塔爾(Lakshmi Mittal)和美國超級富豪威爾伯‧羅斯(Wilbur Ross)。她是家族中除其父親之外唯一加入公司董事會的成員,她的哥哥阿迪蒂亞‧米塔爾(Aditya Mittal)任公司財務長兼集團管理委員會成員。
同時,現年34歲的法國富豪千金 Delphine Arnault-Gancia 在她28歲那年成為其父經營的奢侈品集團路易‧威登集團(Moët Hennessy Louis Vuitton, LVMH)的第一位女性董事會成員,2008年4月,她又被任命為迪奧(Christian Dior)副董事總經理。
接下來說的是兩位已經擁有顯赫企業的最具影響力的女性繼承人。三度當選義大利總理的貝盧斯科尼(Silvio Berlusconi)的千金 Marina Berlusconi 曾就讀於米蘭大學(University of Milan),為了幫助經營其父創立的控股公司 Fininvest Group 而中途輟學。她如今已經成為該集團董事長,這家公司在一家大型商業電視運營商、一家電影製片公司和 A.C. 米蘭足球隊都擁有股份。這足以使她登上我們全球最具影響力女性排行榜的第34位。
排名低於 Marina Berlusconi 17位的 Ana Patricia Botin 位列第51位。她被認為是其父 Emilio Botin 的西班牙銀行 Santander 的法定繼承人,該行由其高祖父所創立。這位從哈佛畢業的經濟學家的職業生涯啟航於摩根大通(JP Morgan Chase),隨後她於1988年加入家族企業,為該行向拉美進軍做出了積極貢獻。自2002年起,她一直領導該行旗下零售銀行 Banesto,被人們譽為極有頭腦的銀行家,但她現在正努力使該銀行度過全球經濟危機,這是她目前所面臨的最大考驗。
其他富豪千金可能還需幾年才能取得以上兩位超級女富豪的成就。但有一點是肯定的:這些名流之女都有遠大的抱負,而不僅僅是為了享受奢華的生活或是依靠他們父母的財力。
原文:Forbes.com Billionaire Heiresses To Watch
更多富比世的文章 【2009-04-24富比世】