5月
06
鉅亨看世界─旅舍逍遙遊
MEIF理財部落格
Comments Off
鉅亨看世界─旅舍逍遙遊
鉅亨網
2009 / 05 / 06 星期三 18:00
或許你有這樣的經驗：在歐洲旅遊的宣傳品上，一家青年旅舍 (youth hostel) 被形容為「深具歷史特色的古堡旅館」，引誘著你去那裡旅行；但等人到了，才發現這座古堡搖搖欲墜、沒有暖氣供應，石頭地板浸著涼氣，床墊還發霉。
大約 30 年前，青年旅舍可能不是最佳的旅遊選擇，若有以上的經驗，你很可能會發誓再也不踏進青年旅舍一步。不過近年來，雖然收費同樣低廉，但歐洲許多青年旅舍品質已經大有躍進。
三月天的一個周五下午，《紐約時報》記者 Jennifer Conlin 與女兒們來到倫敦青年旅舍 London Central Youth Hostel，之前被青年旅舍「驚嚇」過的她，心中帶著忐忑，一邊擔憂著這裡是否沒有床單、沒有毛毯，也沒有電視？一邊又心想，是否應該打扮得更像個背包客才對。
青年旅舍協會 (YHA) 近來投資了約 840 萬美元，重新翻修位於倫敦Regent's Park 附近這家 St. Pancras 旅舍。因此當 Conlin 來到這裡，一些關於青年旅舍的舊印象，如油漆斑駁的外牆、掛在窗外晾乾的衣物、醉倒在門廊上的學生都已不復見，呈現在人們眼前的是棟新穎、具現代感的建築物。
推開玻璃旋轉門走進接待大廳，牆上繪有大型的倫敦地鐵圖做為裝飾，這裡的住客也不再只有學生，也包括一些商務旅行人士。側邊的休息區一掃過往陳舊氣息，變得有如IKEA展示商場，擺放著色彩鮮豔明亮的沙發組。
其中一面牆上有倫敦地標的放大相片，比如紅色郵筒和聖保羅大教堂的圓頂；旁邊有塊黑板，上面寫著最新的藝術展出、市集活動和表演訊息。雖然過去青年旅舍嚴禁飲酒，但現在休息區的盡頭有座吧台，準備的酒種類繁多；另一邊則是一排電腦，讓住客自由使用。
兩位較年長的女子正在小酌，還有一個家庭坐在休息區玩牌，如此舒適的氛圍，但價格僅為五星級旅館的 36%，每晚 89 英鎊 (約 133 美元)。而且還有城市導覽服務、卡拉 OK 等餘興節目，與可以讓你自己烹調食材的廚房，旅行者在這裡也能擁有社交生活。
在過去 10 年當中，歐州的青年旅舍已經改頭換面。由超過 80 國的青年旅舍所組成的國際旅舍協會 (Hostelling International)，其主席 Johan Krüger 說，「雖然青年旅舍一直都提供類似學生宿舍的多人房型，但現在我們也發現，旅客有兩人或單人住宿的需求。」
而在經濟衰退期間，青年旅舍反而更受歡迎。據國際旅舍協會統計，2008 年，協會下所有旅舍訂房數成長了 14%，來到 140 萬間。
Krüger 認為，小型房間需求的成長，主要來自旅客類型的轉變，「現在商務旅客也會選擇住在青年旅舍了。」他並認為，除了房價較低廉外，商務旅客們也較喜歡青年旅舍裡的溫馨感覺。
YHA 主席 Duncan Simpson 說，約在 10-15 年前，青年旅舍主要還是設在鄉間，給登山者或健行者住宿用。不過現在他們轉往城市內營運，也發現前來投宿的旅客，很喜歡青年旅舍裡更輕鬆、自在的住宿經驗。
斥資整修後的 YHA 希望能吸引另一種正在成長的旅行客層：家庭。因此這裡有為家庭設計的房間，休息區備有 Wi-Fi 無線網路，每日營業 14 個小時的餐廳，甚至還準備了嬰兒床。
在德國首都柏林經營 Circus 青年旅舍約莫 10 年的 Tim Hierath，也注意到旅客客層有所變化。「有休假的都會專業人士、度假的家庭、商務旅客和銀髮族遊客，而不再只是學生背包客了。」Hierath 說。
這裡房價更加便宜，共用浴室的大通鋪每人每晚只要 19 歐元 (約25美元)、單人套房每晚 50 歐元 (約 67 美元)、兩房的公寓式套房則為 140 歐元 (約187 美元)。
較年輕的旅客，會喜歡位於旅舍地下室的酒吧 Goldman's。這裡裝潢有如 70 年代美國佛州風格，牆上掛著飾演霹靂遊俠李麥克的演員 David Hasselhoff 照片，還有古早的大型電玩機台。
來自德國中部的銀髮族遊客 Gudula Danyer 和年齡相仿的朋友一起來柏林遊玩，他們很喜歡青年旅舍裡的氣氛，價格也很親切，而且覺得一起睡大通鋪很有趣。從美國到德國旅遊的年輕遊客則說，青年旅舍不但價位便宜，而且更容易認識新朋友。
那麼青年旅舍與一般特價優惠旅館的差別在哪裡？Hierath 說，青年旅舍更具社交氛圍。在這裡認識的旅客們，可能會一起規畫前往下個城市的行程；不同家庭的孩子們可能玩在一起，而和來自不同國家、不同年紀的人們聊天，也能拓展自己的眼界。
此外，青年旅舍的工作人員也會協助旅客租單車，或是推薦在地人才知道的特別觀光路線。比如德國的青年旅舍，可能會指點你如何找到從二戰後就廢棄的機場；英國青年旅舍人員可能有辦法幫你買到打折的戲票。
100 年前，首家青年旅舍是由一位教師 Richard Schirrmann 開設在德國 Hagen地區，希望鼓勵人們離開都市，走入鄉間。其後 20 年中，陸續有 12 家青年旅舍建立。這也是現在旅舍協會組織的源起。從那時開始，青年旅舍就成為歐洲旅遊的普遍住宿方式。而歐洲青少年也通常都在 11-18 歲間，因參加夏令營而住過青年旅舍。
相較之下，美國遊客選擇住青年旅舍的比例較低。YHA 主席 Simpson 說，以英格蘭 (England) 與威爾斯 (Wales) 地區而言，每年入住旅客人數最多前 3 國分別是德國、法國與澳洲。美國則排名第 4，每年約有 3.5 萬位遊客入住青年旅舍。
來自美國阿拉斯加的 Wetherby 夫婦，他們從少年到中年，旅行時都選擇住在青年旅舍。現在他們已經年屆耳順，前往西班牙馬德里與倫敦旅行時，仍然住在青年旅舍，與他們同齡的美國遊客相當稀少。
或許當人到中年、已經有一定收入的時候，都會願意把錢花在比較好的旅館，在旅行時寵愛自己的睡眠。不過自認生活樸實又愛戶外活動的 Wetherby 夫婦，則說他們只需要一個乾淨、安全的投宿處，而寧可把錢花在玩樂、美食，與博物館。
況且對獨身旅行的女性來說，青年旅舍可算是相當安全，每晚在一定時間後大門就會上鎖，而櫃檯也有人員 24 小時待命。
歐州青年旅舍的面貌已經和過去截然不同，但有一件事卻始終未變，那就是歡樂的氣氛。不管是在德國的 Circus 還是倫敦的 YHA，到了周六夜晚，所有住客們會聚在酒吧同樂，大談彼此的精采人生。到了半夜一點，旅客們都已喝得酩酊大醉，或許他們年紀漸長，但喝起酒來還是跟年輕時一樣瘋狂。
而 Conlin 與她的女兒們自然沒有加入狂飲的人群，她們在倫敦的中國城吃過晚餐後，在熱鬧的 Leicester Square 散了一會步，晚上 11 點就躲進被窩，說著屬於母女間的悄悄話。
現在的 Conlin 已經對青年旅舍產生全新的興趣，並思考著未來還可以帶女兒們去哪裡玩？是位在波蘭克拉考 (Krakow)，房間以不同女星命名的 Hostel Deco？還是位於西班牙巴賽隆納 (Barcelona)，有座屋頂花園的 Urbany？青年旅舍已經轉變得如此令人驚豔，或許也會是經濟不景氣下，旅行時最好的選擇。
(黃 欣)
鉅亨網
2009 / 05 / 06 星期三 18:00
或許你有這樣的經驗：在歐洲旅遊的宣傳品上，一家青年旅舍 (youth hostel) 被形容為「深具歷史特色的古堡旅館」，引誘著你去那裡旅行；但等人到了，才發現這座古堡搖搖欲墜、沒有暖氣供應，石頭地板浸著涼氣，床墊還發霉。
大約 30 年前，青年旅舍可能不是最佳的旅遊選擇，若有以上的經驗，你很可能會發誓再也不踏進青年旅舍一步。不過近年來，雖然收費同樣低廉，但歐洲許多青年旅舍品質已經大有躍進。
三月天的一個周五下午，《紐約時報》記者 Jennifer Conlin 與女兒們來到倫敦青年旅舍 London Central Youth Hostel，之前被青年旅舍「驚嚇」過的她，心中帶著忐忑，一邊擔憂著這裡是否沒有床單、沒有毛毯，也沒有電視？一邊又心想，是否應該打扮得更像個背包客才對。
青年旅舍協會 (YHA) 近來投資了約 840 萬美元，重新翻修位於倫敦Regent's Park 附近這家 St. Pancras 旅舍。因此當 Conlin 來到這裡，一些關於青年旅舍的舊印象，如油漆斑駁的外牆、掛在窗外晾乾的衣物、醉倒在門廊上的學生都已不復見，呈現在人們眼前的是棟新穎、具現代感的建築物。
推開玻璃旋轉門走進接待大廳，牆上繪有大型的倫敦地鐵圖做為裝飾，這裡的住客也不再只有學生，也包括一些商務旅行人士。側邊的休息區一掃過往陳舊氣息，變得有如IKEA展示商場，擺放著色彩鮮豔明亮的沙發組。
其中一面牆上有倫敦地標的放大相片，比如紅色郵筒和聖保羅大教堂的圓頂；旁邊有塊黑板，上面寫著最新的藝術展出、市集活動和表演訊息。雖然過去青年旅舍嚴禁飲酒，但現在休息區的盡頭有座吧台，準備的酒種類繁多；另一邊則是一排電腦，讓住客自由使用。
兩位較年長的女子正在小酌，還有一個家庭坐在休息區玩牌，如此舒適的氛圍，但價格僅為五星級旅館的 36%，每晚 89 英鎊 (約 133 美元)。而且還有城市導覽服務、卡拉 OK 等餘興節目，與可以讓你自己烹調食材的廚房，旅行者在這裡也能擁有社交生活。
在過去 10 年當中，歐州的青年旅舍已經改頭換面。由超過 80 國的青年旅舍所組成的國際旅舍協會 (Hostelling International)，其主席 Johan Krüger 說，「雖然青年旅舍一直都提供類似學生宿舍的多人房型，但現在我們也發現，旅客有兩人或單人住宿的需求。」
而在經濟衰退期間，青年旅舍反而更受歡迎。據國際旅舍協會統計，2008 年，協會下所有旅舍訂房數成長了 14%，來到 140 萬間。
Krüger 認為，小型房間需求的成長，主要來自旅客類型的轉變，「現在商務旅客也會選擇住在青年旅舍了。」他並認為，除了房價較低廉外，商務旅客們也較喜歡青年旅舍裡的溫馨感覺。
YHA 主席 Duncan Simpson 說，約在 10-15 年前，青年旅舍主要還是設在鄉間，給登山者或健行者住宿用。不過現在他們轉往城市內營運，也發現前來投宿的旅客，很喜歡青年旅舍裡更輕鬆、自在的住宿經驗。
斥資整修後的 YHA 希望能吸引另一種正在成長的旅行客層：家庭。因此這裡有為家庭設計的房間，休息區備有 Wi-Fi 無線網路，每日營業 14 個小時的餐廳，甚至還準備了嬰兒床。
在德國首都柏林經營 Circus 青年旅舍約莫 10 年的 Tim Hierath，也注意到旅客客層有所變化。「有休假的都會專業人士、度假的家庭、商務旅客和銀髮族遊客，而不再只是學生背包客了。」Hierath 說。
這裡房價更加便宜，共用浴室的大通鋪每人每晚只要 19 歐元 (約25美元)、單人套房每晚 50 歐元 (約 67 美元)、兩房的公寓式套房則為 140 歐元 (約187 美元)。
較年輕的旅客，會喜歡位於旅舍地下室的酒吧 Goldman's。這裡裝潢有如 70 年代美國佛州風格，牆上掛著飾演霹靂遊俠李麥克的演員 David Hasselhoff 照片，還有古早的大型電玩機台。
來自德國中部的銀髮族遊客 Gudula Danyer 和年齡相仿的朋友一起來柏林遊玩，他們很喜歡青年旅舍裡的氣氛，價格也很親切，而且覺得一起睡大通鋪很有趣。從美國到德國旅遊的年輕遊客則說，青年旅舍不但價位便宜，而且更容易認識新朋友。
那麼青年旅舍與一般特價優惠旅館的差別在哪裡？Hierath 說，青年旅舍更具社交氛圍。在這裡認識的旅客們，可能會一起規畫前往下個城市的行程；不同家庭的孩子們可能玩在一起，而和來自不同國家、不同年紀的人們聊天，也能拓展自己的眼界。
此外，青年旅舍的工作人員也會協助旅客租單車，或是推薦在地人才知道的特別觀光路線。比如德國的青年旅舍，可能會指點你如何找到從二戰後就廢棄的機場；英國青年旅舍人員可能有辦法幫你買到打折的戲票。
100 年前，首家青年旅舍是由一位教師 Richard Schirrmann 開設在德國 Hagen地區，希望鼓勵人們離開都市，走入鄉間。其後 20 年中，陸續有 12 家青年旅舍建立。這也是現在旅舍協會組織的源起。從那時開始，青年旅舍就成為歐洲旅遊的普遍住宿方式。而歐洲青少年也通常都在 11-18 歲間，因參加夏令營而住過青年旅舍。
相較之下，美國遊客選擇住青年旅舍的比例較低。YHA 主席 Simpson 說，以英格蘭 (England) 與威爾斯 (Wales) 地區而言，每年入住旅客人數最多前 3 國分別是德國、法國與澳洲。美國則排名第 4，每年約有 3.5 萬位遊客入住青年旅舍。
來自美國阿拉斯加的 Wetherby 夫婦，他們從少年到中年，旅行時都選擇住在青年旅舍。現在他們已經年屆耳順，前往西班牙馬德里與倫敦旅行時，仍然住在青年旅舍，與他們同齡的美國遊客相當稀少。
或許當人到中年、已經有一定收入的時候，都會願意把錢花在比較好的旅館，在旅行時寵愛自己的睡眠。不過自認生活樸實又愛戶外活動的 Wetherby 夫婦，則說他們只需要一個乾淨、安全的投宿處，而寧可把錢花在玩樂、美食，與博物館。
況且對獨身旅行的女性來說，青年旅舍可算是相當安全，每晚在一定時間後大門就會上鎖，而櫃檯也有人員 24 小時待命。
歐州青年旅舍的面貌已經和過去截然不同，但有一件事卻始終未變，那就是歡樂的氣氛。不管是在德國的 Circus 還是倫敦的 YHA，到了周六夜晚，所有住客們會聚在酒吧同樂，大談彼此的精采人生。到了半夜一點，旅客們都已喝得酩酊大醉，或許他們年紀漸長，但喝起酒來還是跟年輕時一樣瘋狂。
而 Conlin 與她的女兒們自然沒有加入狂飲的人群，她們在倫敦的中國城吃過晚餐後，在熱鬧的 Leicester Square 散了一會步，晚上 11 點就躲進被窩，說著屬於母女間的悄悄話。
現在的 Conlin 已經對青年旅舍產生全新的興趣，並思考著未來還可以帶女兒們去哪裡玩？是位在波蘭克拉考 (Krakow)，房間以不同女星命名的 Hostel Deco？還是位於西班牙巴賽隆納 (Barcelona)，有座屋頂花園的 Urbany？青年旅舍已經轉變得如此令人驚豔，或許也會是經濟不景氣下，旅行時最好的選擇。
(黃 欣)
