11月
19
經濟學家：日本這回經濟衰退可能超過20個月 超越90年代末
鉅亨網編譯張正芊．綜合外電
2008 / 11 / 18 星期二 13:00
《日經新聞》報導，周一正式宣告進入衰退期的日本經濟，下滑的時程可能超過20個月以上。
日本內閣府周一公佈第 3季經濟按季縮減0.1%，按年下滑0.4%，並已連續 2季呈現萎縮，達到定義中的衰退期。經濟財政大臣與謝野馨也於稍後記者會中表示，政府已準備好以歐美對於經濟衰退的定義，來面對國內經濟環境。
日本的經濟衰退期通常由內閣府負責宣告，認定則是根據各項經濟指標組成的綜合指數，並納入一專家小組意見來決定。不過這通常在經濟已進入衰退事實後的1至1年半才會確定。
日本至今最長期的衰退期發生於1980年代初期，為時36個月，起因為石油危機同步對日本、美國及歐洲經濟造成下滑衝擊。
如今，私部門經濟學家認為，目前日本經濟約自去年第 4季便開始下波，最快至少要到明年第 4季才開始止跌回升。果真如此，時程將較 1997-98年長達20個月的經濟衰退期為長，當時是因Yamaichi Securities Co.(山一證券)等一連串金融機構倒閉所引起。
根據國際貨幣基金組織 (IMF)針對過去30年來全球發生的 113次金融危機所作的研究顯示，當危機發生時集中在金融業，所造成的經濟衰退較為嚴重。
儘管目前日本金融機構似乎都還處理得當。不過若由金融體系問題所引起的當今歐美經濟衰退情況持續，餘波同樣可能對日本帶來衝擊。
鉅亨網編譯張正芊．綜合外電
2008 / 11 / 18 星期二 13:00
《日經新聞》報導，周一正式宣告進入衰退期的日本經濟，下滑的時程可能超過20個月以上。
日本內閣府周一公佈第 3季經濟按季縮減0.1%，按年下滑0.4%，並已連續 2季呈現萎縮，達到定義中的衰退期。經濟財政大臣與謝野馨也於稍後記者會中表示，政府已準備好以歐美對於經濟衰退的定義，來面對國內經濟環境。
日本的經濟衰退期通常由內閣府負責宣告，認定則是根據各項經濟指標組成的綜合指數，並納入一專家小組意見來決定。不過這通常在經濟已進入衰退事實後的1至1年半才會確定。
日本至今最長期的衰退期發生於1980年代初期，為時36個月，起因為石油危機同步對日本、美國及歐洲經濟造成下滑衝擊。
如今，私部門經濟學家認為，目前日本經濟約自去年第 4季便開始下波，最快至少要到明年第 4季才開始止跌回升。果真如此，時程將較 1997-98年長達20個月的經濟衰退期為長，當時是因Yamaichi Securities Co.(山一證券)等一連串金融機構倒閉所引起。
根據國際貨幣基金組織 (IMF)針對過去30年來全球發生的 113次金融危機所作的研究顯示，當危機發生時集中在金融業，所造成的經濟衰退較為嚴重。
儘管目前日本金融機構似乎都還處理得當。不過若由金融體系問題所引起的當今歐美經濟衰退情況持續，餘波同樣可能對日本帶來衝擊。