5月
07
IMF糗大！最新報告嚴重高估東歐外債比率 將陸續公佈修正值
鉅亨網編譯張正芊 綜合外電
2009 / 05 / 07 星期四 12:55
國際貨幣基金組織 (IMF) 周三宣布重大錯誤，承認今年 4 月份公佈的東歐國家外債水平評估過度誇大。這已是該機構不到 1 個月內第 2 度出錯。
IMF 在其最新一份全球金融穩定報告中，提供 38個選定的新興市場國家主要經濟數據評估，包括其 2009 年的外債融資需求相對於外匯存底的比率。
不過報告出爐後，部分國家的數據遭到各中央銀行、分析師及記者質疑。IMF 進而重審結果，並開始公佈修正後的部分東歐國家外債/外匯存底比率數據。
其中已公佈的，包括捷克的比率由原本的 236% 遽減至 89%，愛沙尼亞由 210% 降至 132%，預期烏克蘭的比率也將由 208% 減為 116%，立陶宛高達 425% 的比率亦可能遭重新計算。
IMF 周三表示，將重新檢查報告中的數據，且會盡快於官網上公佈修正後的結果。他們也正在檢討為何會出現錯誤，並據此更正內部處理程序。其中捷克的數據問題出在「資料輸入錯誤」；部分其他國家的失誤，則肇因於短期債務償付遭「不慎重複計算」。
外債議題對於中歐及東歐國家而言，格外敏感。因為該區較其他新興市場國家，更依賴外債融資機制。
《金融時報》指出，儘管修正後數字明顯下降，但東歐國家的外債再融資金額相對於外匯存底的比例，仍舊較非洲、拉丁美洲及亞洲國家來得高。例如該區以外比例最高的國家南韓，也才僅 93%。
荷蘭銀行 ING 的首席新興市場經濟學家 CharlesRobertson 表示︰「這代表了東歐國家的風險，並未如數周前公佈的報告顯示得高。」捷克中央銀行總裁 Zdenek Tuma 也樂見 IMF 對於事件採取謹慎態度。
最近 IMF 出現的另一項重大數據錯估，為先前預期英國銀行體系總虧損金額，將達國內生產毛額 (GDP) 的 13.4%，經過英國財長指稱原始數據錯誤後，IMF 再宣布修正至僅 9.1%。
鉅亨網編譯張正芊 綜合外電
2009 / 05 / 07 星期四 12:55
國際貨幣基金組織 (IMF) 周三宣布重大錯誤，承認今年 4 月份公佈的東歐國家外債水平評估過度誇大。這已是該機構不到 1 個月內第 2 度出錯。
IMF 在其最新一份全球金融穩定報告中，提供 38個選定的新興市場國家主要經濟數據評估，包括其 2009 年的外債融資需求相對於外匯存底的比率。
不過報告出爐後，部分國家的數據遭到各中央銀行、分析師及記者質疑。IMF 進而重審結果，並開始公佈修正後的部分東歐國家外債/外匯存底比率數據。
其中已公佈的，包括捷克的比率由原本的 236% 遽減至 89%，愛沙尼亞由 210% 降至 132%，預期烏克蘭的比率也將由 208% 減為 116%，立陶宛高達 425% 的比率亦可能遭重新計算。
IMF 周三表示，將重新檢查報告中的數據，且會盡快於官網上公佈修正後的結果。他們也正在檢討為何會出現錯誤，並據此更正內部處理程序。其中捷克的數據問題出在「資料輸入錯誤」；部分其他國家的失誤，則肇因於短期債務償付遭「不慎重複計算」。
外債議題對於中歐及東歐國家而言，格外敏感。因為該區較其他新興市場國家，更依賴外債融資機制。
《金融時報》指出，儘管修正後數字明顯下降，但東歐國家的外債再融資金額相對於外匯存底的比例，仍舊較非洲、拉丁美洲及亞洲國家來得高。例如該區以外比例最高的國家南韓，也才僅 93%。
荷蘭銀行 ING 的首席新興市場經濟學家 CharlesRobertson 表示︰「這代表了東歐國家的風險，並未如數周前公佈的報告顯示得高。」捷克中央銀行總裁 Zdenek Tuma 也樂見 IMF 對於事件採取謹慎態度。
最近 IMF 出現的另一項重大數據錯估，為先前預期英國銀行體系總虧損金額，將達國內生產毛額 (GDP) 的 13.4%，經過英國財長指稱原始數據錯誤後，IMF 再宣布修正至僅 9.1%。